Dans la ligne d’état
Sous l’invite de Claude Code : le remplissage du contexte, ce que la session a consommé et coûté, et les deux limites avec le temps restant avant leur réinitialisation. Cela fonctionne partout où Claude Code s’exécute.
Claude UsageVersion 1.0.0
Vos limites Claude, toujours sous les yeux
Une ligne d’état sous l’invite et un widget en verre sur le bureau affichent les limites de 5 heures et hebdomadaire, leur réinitialisation et ce que chaque session a coûté.
Windows 10/11 · macOS 13 ou ultérieur · un zip, les deux installateurs
- Gratuit
- Fonctionne en local
- Code source sur GitLab
Deux façons de garder un œil dessus
Sur votre bureau
Une petite carte flottante affiche les deux limites en vert, orange ou rouge, avec un repère indiquant où vous en êtes dans la fenêtre. Si, à ce rythme, vous atteignez la limite avant la réinitialisation, elle vous dit quand.
- Large marge
- Ça se resserre
- Presque épuisé
Des petits détails qui comptent
À vous de le placer
Faites-le glisser où vous voulez, gardez-le au-dessus des autres fenêtres ou réduisez-le dans la zone de notification ou la barre des menus.
S’ouvre avec Claude Code
Il démarre avec votre première session, ou à l’ouverture de session si vous préférez.
Un anneau dans la barre
L’icône de la zone de notification ou de la barre des menus se remplit et change de couleur avec votre usage sur 5 heures.
Parle votre langue
12 langues, reprises du système ou choisies dans le menu.
Discret quand vous le voulez
Les animations se désactivent depuis le menu.
Garde son propre historique
Claude Code supprime les anciens journaux de session au bout d’un moment. Le widget tient son propre registre dès le premier lancement : votre historique reste.
Dépenses et modèles
Ouvrez la vue des statistiques pour tout voir : ce que vos sessions coûteraient aux tarifs de l’API par jour, semaine et mois, et comment cela se répartit entre les modèles.
Captures d’écran : le widget Windows, avec des données de démonstration. Le widget macOS offre les mêmes fonctions. Il est compilé sur votre Mac pendant l’installation, c’est pourquoi il n’y a pas de captures ici.
Chaque session, en détail
Chaque session Claude Code sur sa propre ligne : titre, projet, heure, jetons et coût, la plus récente en premier. Les plus coûteuses se repèrent d’un coup d’œil.
Installez-le en une minute
Un seul zip contient les deux installateurs. Lancez celui de votre système.
Windows 10 et 11Votre système
- Téléchargez le zip, décompressez-le et ouvrez le dossier claude-usage.
- Double-cliquez sur install.cmd, ou exécutez ceci dans PowerShell :
powershell -ExecutionPolicy Bypass -File install.ps1 - Relancez Claude Code. La ligne d’état apparaît sous l’invite et le widget s’ouvre avec votre première session. Les limites se remplissent après la première réponse.
macOS 13 et ultérieurVotre système
- Une seule fois : installez les Xcode Command Line Tools. Le widget est compilé sur votre Mac pendant l’installation.
xcode-select --install - Décompressez le téléchargement, puis exécutez ceci dans Terminal depuis le dossier claude-usage :
bash install.sh - Relancez Claude Code. La ligne d’état apparaît sous l’invite et le widget s’ouvre avec votre première session. Les limites se remplissent après la première réponse.
Seulement ce qu’il vous faut
Vous ne voulez que la ligne d’état ? Installez-la sans le widget. Déjà installé ? Désactivez la ligne d’état depuis le menu du widget, ou empêchez le widget de démarrer avec Claude Code : l’autre partie continue de fonctionner.
Windows
powershell -ExecutionPolicy Bypass -File install.ps1 -NoWidgetmacOS
bash install.sh --no-widgetPour ouvrir le widget à la main, cherchez Claude Usage dans le menu Démarrer (Windows) ou dans Applications (macOS). S’il est masqué, cliquez sur son icône dans la zone de notification ou la barre des menus.
Mettre à jour ou désinstaller
Mise à jour
Une fois par jour, le widget demande à ce site s’il existe une version plus récente. S’il y en a une, un point apparaît sur son bouton d’actualisation et le menu propose la mise à jour. La requête ne contient que la version et le système, et vous pouvez la désactiver dans le menu.
- Téléchargez le nouveau zip depuis cette page.
- Relancez l’installateur. Votre historique et vos réglages sont conservés.
Désinstallation
Supprime le mod, le widget et ses raccourcis.
Windows
powershell -ExecutionPolicy Bypass -File install.ps1 -UninstallmacOS
bash install.sh --uninstallAjoutez -KeepHistory (Windows) ou --keep-history (macOS) pour conserver votre historique.
Tout reste en local
Les limites viennent d’un fichier que la ligne d’état écrit sur votre ordinateur, et l’historique des dépenses est lu dans les journaux de session de Claude Code. Rien n’est envoyé, et il n’y a ni compte ni connexion. La vérification des mises à jour est la seule chose que le widget envoie.
Ce qu’il vous faut
- Windows 10 ou 11, ou macOS 13 ou ultérieur
- Claude Code avec prise en charge des mods (testé sur la 2.1.296). L’API des mods est en accès anticipé et peut changer d’une version à l’autre.
- Un abonnement Pro ou Max : les limites viennent de votre compte.
- Node.js pour l’historique des dépenses. Sans lui, les limites s’affichent quand même.
- Sous macOS, les Xcode Command Line Tools : le widget est compilé sur votre Mac pendant l’installation.
Comment lire les chiffres
- Les limites sont les pourcentages que Claude indique avec chaque réponse : elles se mettent à jour quand vous utilisez Claude Code, dans n’importe quelle session.
- Le coût est ce que coûteraient les mêmes jetons aux tarifs de l’API. Un abonnement n’est pas facturé ainsi : le chiffre montre ce que vous en retirez.
- L’historique est lu dans les journaux de session locaux de Claude Code. Le widget tient son propre registre dès le premier lancement ; les périodes antérieures sont estimées et dessinées plus pâles.
Sachez-le avant d’être à court.
Gratuit, open source et discret : il reste dans un coin jusqu’à ce que vous le regardiez.
Windows 10/11 · macOS 13 ou ultérieur · un zip, les deux installateurs