En la línea de estado
Bajo el prompt de Claude Code: cuánto contexto llevas, lo que ha usado y costado la sesión y los dos límites con el tiempo que falta para el reinicio. Funciona dondequiera que se ejecute Claude Code.
Claude UsageVersión 1.0.0
Tus límites de Claude, siempre a la vista
Una línea de estado bajo el prompt y un widget de cristal en el escritorio muestran los límites de 5 horas y semanal, cuándo se reinician y cuánto ha costado cada sesión.
Windows 10/11 · macOS 13 o posterior · un zip con los dos instaladores
- Gratis
- Funciona en local
- Código en GitLab
Dos formas de tenerlo controlado
En tu escritorio
Una pequeña tarjeta flotante muestra ambos límites en verde, naranja o rojo, con una marca que indica cuánto ha transcurrido de la ventana. Si vas a agotar el límite antes del reinicio, te avisa de cuándo ocurrirá.
- Margen de sobra
- Cerca del límite
- Casi agotado
Pequeños detalles que suman
Tú decides dónde va
Arrástralo a cualquier sitio, déjalo encima de las demás ventanas u ocúltalo en la bandeja o la barra de menús.
Se abre con Claude Code
Arranca con tu primera sesión, o al iniciar sesión en el equipo si lo prefieres.
Un anillo en la bandeja
El icono de la bandeja o de la barra de menús se llena y cambia de color con tu uso de 5 horas.
Habla tu idioma
12 idiomas, tomados del sistema o elegidos desde el menú.
Tranquilo cuando quieras
Las animaciones se pueden desactivar desde el menú.
Guarda su propio historial
Claude Code borra los registros de sesiones antiguas pasado un tiempo. El widget lleva un libro propio desde su primer arranque, así que tu historial no se pierde.
Gasto y modelos
Abre la vista de estadísticas para verlo todo: lo que costarían tus sesiones a precios de API por día, semana y mes, y cómo se reparte entre modelos.
Capturas: el widget de Windows, con datos de demostración. El widget de macOS ofrece las mismas funciones. Se compila en tu Mac durante la instalación, por eso aquí no hay capturas suyas.
Cada sesión, al detalle
Cada sesión de Claude Code en su propia línea: título, proyecto, hora, tokens y coste, las más recientes primero. Las más caras destacan de un vistazo.
Instálalo en un minuto
Un solo zip incluye los dos instaladores. Ejecuta el de tu sistema.
Windows 10 y 11Tu sistema
- Descarga el zip, descomprímelo y abre la carpeta claude-usage.
- Haz doble clic en install.cmd, o ejecuta esto en PowerShell:
powershell -ExecutionPolicy Bypass -File install.ps1 - Reinicia Claude Code. La línea de estado aparece bajo el prompt y el widget se abre con tu primera sesión. Los límites se rellenan tras la primera respuesta.
macOS 13 y posterioresTu sistema
- Una sola vez: instala las Xcode Command Line Tools. El widget se compila en tu Mac durante la instalación.
xcode-select --install - Descomprime la descarga y ejecuta esto en Terminal, desde la carpeta claude-usage:
bash install.sh - Reinicia Claude Code. La línea de estado aparece bajo el prompt y el widget se abre con tu primera sesión. Los límites se rellenan tras la primera respuesta.
Solo lo que necesitas
¿Solo quieres la línea de estado? Instálala sin el widget. ¿Ya lo tienes instalado? Desactiva la línea de estado desde el menú del widget, o evita que el widget arranque con Claude Code: la otra parte sigue funcionando.
Windows
powershell -ExecutionPolicy Bypass -File install.ps1 -NoWidgetmacOS
bash install.sh --no-widgetPara abrir el widget a mano, busca Claude Usage en el menú Inicio (Windows) o en Aplicaciones (macOS). Si está oculto, pulsa su icono de la bandeja o de la barra de menús.
Actualizar o desinstalar
Actualizar
Una vez al día el widget pregunta a este sitio si hay una versión nueva. Si la hay, aparece un punto en su botón de actualizar y el menú ofrece la actualización. La petición lleva solo la versión y el sistema, y puedes desactivarla en el menú.
- Descarga el zip nuevo desde esta página.
- Vuelve a ejecutar el instalador. Tu historial y tus ajustes se conservan.
Desinstalar
Elimina el mod, el widget y sus accesos directos.
Windows
powershell -ExecutionPolicy Bypass -File install.ps1 -UninstallmacOS
bash install.sh --uninstallAñade -KeepHistory (Windows) o --keep-history (macOS) para conservar tu historial.
Todo es local
Los límites salen de un archivo que la línea de estado escribe en tu equipo, y el historial de gasto se lee de los registros de sesión del propio Claude Code. No se sube nada y no hay cuenta ni inicio de sesión. La comprobación de actualizaciones es lo único que envía el widget.
Qué necesitas
- Windows 10 u 11, o macOS 13 o posterior
- Claude Code con compatibilidad con mods (probado en la 2.1.296). La API de mods está en acceso anticipado y puede cambiar entre versiones.
- Una suscripción Pro o Max: los límites vienen de tu cuenta.
- Node.js para el historial de gasto. Sin él, los límites se muestran igualmente.
- En macOS, las Xcode Command Line Tools: el widget se compila en tu Mac durante la instalación.
Cómo leer las cifras
- Los límites son los porcentajes que Claude informa con cada respuesta, así que se actualizan cuando usas Claude Code, en cualquier sesión.
- El coste es lo que costarían esos mismos tokens a precios de API. Una suscripción no se factura así: indica cuánto le sacas.
- El historial se lee de los registros de sesión locales de Claude Code. El widget lleva su propio libro desde el primer arranque; los periodos anteriores son estimaciones y se dibujan más pálidos.
Entérate antes de quedarte sin límite.
Gratis, de código abierto y discreto: se queda en un rincón hasta que lo miras.
Windows 10/11 · macOS 13 o posterior · un zip con los dos instaladores